O chamado “livro de aniversário” de Jeffrey Epstein foi finalmente lançado-e o conteúdo é tão distorcido quanto a vida do financiador do falecido Paedo.
O scrapbook de 238 páginas, entregue a Epstein em 2003 para o seu 50º, foi publicado por um painel do Congresso dos EUA ao lado de sua vontade e infame livro de endereços.
É um mash-up grotesco de supostos tributos, notas bizarras e fotos profundamente assustadoras-com Ghislaine Maxwell de topless, pornografia de animais estranhos e mensagens jorrando de figuras mundiais cheias entre as páginas.
Uma das maiores bombas aparece na página 108-uma foto de Ghislaine Maxwell, companheiro e co-conspirador de Epstein, de longa data de Epstein, de topless em uma piscina.
No estalo, ela é vista agarrando -se em Epstein e sorrindo, o par parecendo despreocupado na água.
A imagem foi descrita como assustadora em retrospectiva, dada a condenação posterior de Maxwell por cuidar de meninas menores de idade para Epstein.
O que pode ter parecido um aniversário brincalhão agora carrega um peso muito mais escuro.
As coisas ficam ainda mais sombrias na página 115, onde Epstein é mostrado supostamente atuando em uma trama de assassinato.
Vestindo calças puxadas sobre a cabeça como uma máscara improvisada, ele faz uma pose ao lado de outro homem.
A foto bizarra foi interpretada como a tentativa de Epstein de humor negro – uma “piada” macabra entre seu círculo interno.
Na página 128, o tom fica surreal.
Scribe Aceling the Page é a linha: “Jack, o Estripador Jeffrey Epstein?”
A questão bizarra é combinada com referências ao trabalho de décadas de desmascarar o assassino vitoriano do autor Patricia Cornwell.
Não está claro quem escreveu a linha ou se ela foi uma piada, mas a sugestão-por mais absurda-apenas aprofunda a mitologia sinistra que cercou Epstein mesmo antes de sua morte.
O Senhor da Grã -Bretanha Peter Mandelson aparece repetidamente ao longo do livro – com entradas nas páginas 139, 144 e 145.
Em um tributo, Mandelson chama Epstein de “meu melhor amigo” e descreve conhecer seus amigos “interessantes”.
Fotografias ao lado das mensagens mostram o par de trabalho retratado com mulheres cujos rostos são obscurecidos, que se acredita serem convidados nas festas de Epstein.
O porta -voz de Mandelson enfatizou que “se arrepende muito de ter sido introduzido” a Epstein e que essa conexão tem sido uma questão de registro público.
Ainda assim, as palavras calorosas do livro de aniversário sentam -se inquietas com suas tentativas posteriores de se distanciar.
Talvez a seção mais perturbadora venha na página 155, onde os amigos de Epstein contribuíram com esboços de desenho animado.
Um desenho o mostra em 1983, entregando balões a um grupo de crianças.
No lado voltado, Epstein é retratado em 2003, esparramado em uma espreguiçadeira com mulheres vestidas de biquíni massageando os pés e os ombros.
A legenda por baixo de diz: “Que grande país!” – Uma mensagem que agora parece mais grotesca do que comemorativa.
Outros desenhos do livro incluem cenas de safari de leões e zebras em poses sexuais – tentativas bizarras e grosseiras de humor que parecem profundamente inapropriadas para qualquer tipo de álbum de aniversário.
Na página 207, uma mensagem manuscrita de uma mulher desconhecida faz uma referência sutil sobre as câmeras sempre presentes na vida de Epstein.
“Visitando você em Palm Beach … não consigo ter um segundo de privacidade com você e uma câmera por perto. Ha!” A nota é lê.
Epstein ‘Assistant’ conheceu Andrew & sentou -se no trono da rainha, novos arquivos afirmam
Por Juliana Cruz Lima
Uma das “assistentes” de Jeffrey Epstein afirma que ela conheceu o príncipe Andrew, de acordo com os novos arquivos da Bombshell divulgados do chamado “livro de aniversário” de Jeffrey Epstein.
Ela também alega que foi levada para áreas “privadas” do Palácio de Buckingham e sentou -se no trono da rainha.
A mulher – cujo nome foi redigido – escreveu uma homenagem brilhante ao financiador desonrado por seu 50º aniversário em 2003, dizendo que ele havia transformado sua vida.
Na entrada, a mulher não identificada descreveu como já fora “uma divorciada de 22 anos trabalhando como anfitriã em um restaurante de hotel” antes de conhecer Epstein.
Não está claro quem é a mulher – mas ela descreve as mesmas circunstâncias de ser atraída e jato em todo o mundo que muitas das vítimas de Epstein experimentaram.
Ela está listada na seção “Assistentes” do livro nas páginas 224 a 229.
Ela afirmou: “Eu conheci o príncipe Andrew, presidente Clinton, sultão de Brunei, Donald TrumpAntonio Verglas, Naomi CampbellStephanie Seymour, Peter Brant, Kevin Spacey, Chris Tucker, Diana Ross, Michael Jacksoncientistas brilhantes, advogados e homens de negócios. ”
A suposta vítima foi além, se gabando de “viu os aposentos particulares de Palácio de Buckinghamsentado a rainha do trono da Inglaterra ”e participou de aventuras luxuosas que vão desde o paraquedismo até a participação de um desfile de moda da Victoria’s Secret.
A entrada foi acompanhada por tiros de biquíni da mulher em uma praia-legendados em caligrafia: “E pensei que você poderia gostar … Algumas fotos de biquíni! Tchau! XX”.
Também apresentava uma foto de um homem e uma mulher andando de braço com as mãos enfiadas na parte de trás de suas calças.
O tom arejado sugere que o escritor foi um amigo zombando da obsessão de Epstein por gravar tudo – um hábito que mais tarde alimentou teorias sobre ele compilando o material de chantagem.
Entre as páginas mais estranhas estão um conjunto de fotos da vida selvagem.
Um leão paira sobre uma leoa cujo rosto está congelado no que parece um momento estranhamente em êxtase, enquanto um babuíno é retratado em um galho com a boca bem aberta, capturada em uma pose que parece desconfortável sugestiva
No final do livro, as páginas 216 e 217 exibem colagens de fotos – dezenas de snaps mostrando Epstein nas praias, em barcos e com várias mulheres.
Mas a maioria das imagens foi fortemente escurecida, deixando apenas fragmentos visíveis.
O lançamento do “livro de aniversário” vem depois que o Comitê de Supervisão da Câmara exigiu documentos da propriedade de Epstein, incluindo o Scrapbook.
O presidente James Comer criticou os democratas por “escolher” páginas e politizar o material.
Embora o comitê tenha enfatizado que os apresentados no livro não são acusados de irregularidades, o conteúdo bizarro oferece uma janela perturbadora para o mundo de Epstein – parte do santuário, parte do arquivo de chantagem, parte da piada doente de estudante.
Duas décadas após seu 50º aniversário, o chamado “livro de aniversário” ainda consegue chocar.